Editorial

Vážené dámy, vážení pánové,

v minulém čísle bohužel Respekt naletěl podvodníkovi a otiskl čistý plagiát. Článek „Nábulus: co dělat s anarchií“, pod nějž se podepsal student Hebrejské univerzity v Jeruzalémě Tomáš Neubauer, je z podstatné části opsaný od známé izraelské novinářky Amiry Hassové. Její reportáž „Arms in a sea of troubles“ vyšla v deníku Ha’arec 23. července. Neubauer tvrdil, že s Palestinci v Nábulusu mluvil osobně, a žádal o mimořádný honorář za „bezpečnostní riziko“.

Čtenářům i Amiře Hassové se omlouváme a litujeme, že jsme podvod nezjistili včas. Před autorem varujeme ostatní redakce.

Přišla zpráva o smrti další fotografické legendy, Henriho Cartier-Bressona. Věnujeme mu stranu 21.