Blíží se dvojitý propad?

Tento týden měl být pro americkou ekonomiku příznivý. Politici konečně schválili zvýšení stropu federálního dluhu a odvrátili tak hrozbu globálního finančního armagedonu. Investoři přesto vykazují značnou nervozitu. Burzy po celém světě se propadly. Výnosy z desetiletých státních dluhopisů spadly na 2,6 procenta, což představuje jejich nejnižší hodnotu za devět měsíců. A to všechno proto, že investoři sázeli na jistotu.

Potíže má i eurozóna a zdá se, že výroba zpomaluje všude, vyhlídky Ameriky ale potemněly výrazně. Upravené statistiky a nové údaje odhalily, že oživení bylo slabší, než se očekávalo, a navíc nyní téměř uvázlo na mrtvém bodě. Jakmile se ekonomika zastaví, velmi snadno může sklouznout zpátky do recese, zvlášť pokud ji zasáhne další otřes. A ten americkou ekonomiku čeká v důsledku notné dávky úsporných fiskálních opatření, která ještě umocní dohoda o navýšení dluhu. Pravděpodobnost dvojitého propadu v nadcházejícím roce je možná až padesátiprocentní.

Vždy bylo zřejmé, že Amerika se bude z bilanční recese zotavovat dlouho a těžce. Nepromyšlená dluhová dohoda, a zejména to, že neřeší skutečné příčiny amerických fiskálních problémů, jako jsou například povinné výdaje z…