Prožonglovat se do Havany

Amatérský dětský cirkus Perlita Sureňa trénuje každý den v kulturním domě na náměstí v kubánském Cienfuegos. Děti docházejí na trénink vždy po školním vyučování. Pod dohledem trenéra Garlena se připravují na pouliční festivaly v okolních městech. Celým domem se line hlasitá taneční hudba, do otevřených oken často nahlížejí kolemjdoucí: prohodí pár slov s trenérem a pozorují salta, stojky a žonglování. Snem mladých akrobatů je dostat se jednoho dne do státního cirkusu v Havaně.