Uctívači čistoty

V Melku jsme Vídni ustoupili a nadstandardně nechali přezkoumat vliv Temelína na životní prostředí. Ačkoli se znovu potvrdilo, že vliv bude „nízký, nevýrazný, přijatelný“, (a ačkoli komisař pro rozšíření Evropské unie Verheugen označil Temelín za jednu z nejbezpečnějších jaderných elektráren světa), zavázali jsme se investovat stovky milionů do dalších nadbytečných bezpečnostních vylepšení. Odpovědí na obě gesta dobré vůle bylo protitemelínské referendum, vyhrožující vetováním našeho připojení k EU. Naivkům, kteří nechápou, co vlastně ti Rakušané pořád chtějí, udělal jasno jmenovec korutanského hejtmana Hans Haider ze Strany svobodných, který podle Lidových novin doslova prohlásil: „Nechceme bezpečný Temelín, chceme zavřený Temelín!“

Šrotová politika

Referendum vyvolalo v Rakousku vládní krizi. Škodolibý pražský pozorovatel by mohl prohodit cosi o nebezpečné a nespolehlivé „šrotové politice“. Tak dlouho se naši sousedé vměšovali do záležitostí suverénního státu, tak dlouho protiprávně blokovali české hranice a od ešusů s gulášem pokřikovali hesla o „šrotovém reaktoru“, až rozpoutané emoce málem rozbily jejich vlastní vládní koalici. Nátlakový plebiscit Svobodných byl ale užitečný v tom, že nejasné kontury sousedského sporu nasvítil jasným světlem. Jen největší naivka dnes už může tvrdit, že se Rakousko strachuje o bezpečnost, ekonomičnost či ekologičnost jihočeské elektrárny. Referendum ukázalo, že jde o zástupné téma. Ve skutečnosti je Temelín…