Zelená pro jestřáby

Americký prezident George W. Bush v projevu minulý týden před americkým Kongresem nenechal nikoho na pochybách, že se Spojené státy připravují na rázný zásah proti pachatelům útoků z předminulého týdne. Jak podotkl, zbytek světa se může rozhodnout, zda se postaví na stranu Ameriky, nebo teroristů. Důsledky rozhodnutí si každá země ponese sama.

Wolfowitz vs. Powell

Podpora vojenské odvetě je v USA neuvěřitelně vysoká, blíží se 90 procentům voličů. Na rozdíl od svého otce George Bushe, který po iráckém obsazení Kuvajtu pronesl v září 1990 projev před Kongresem s úkolem přesvědčit americkou veřejnost o nutnosti intervence, se současný americký prezident pokusil vysvětlit, jakému nepříteli Američané čelí a s jakými hrozbami se budou v následujících měsících potýkat. Viditelně se přidal na stranu toho proudu ve své administrativě, který reprezentuje první náměstek ministra obrany Paul Wolfowitz a další republikánští konzervativci. Požadují jednoznačný zásah proti Usámovi bin Ládinovi a afghánským tálibánům - a do svých úvah otevřeně zahrnují i útok na Bagdád a odstranění Saddáma Husajna. Ministerstvo zahraničí v čele s Colinem Powellem se naopak snaží zabránit ukvapeným krokům a prosazuje, aby se nejdříve vyčerpaly všechny diplomatické možnosti. Bush dal najevo, že s akcí příliš otálet nebude, i když bere v potaz diplomatické souvislosti. Ministr obrany Donald Rumsfeld už vyslal skupiny amerických bombardérů ze základen v Severní Dakotě a v Louisianě…