Medgyessy stokrát jinak

Rád bych - jako znalec poměrů v Maďarsku - reagoval na článek Medgyessi - agent v národním zájmu (Respekt č. 26/2002). Když už i bývalý předseda Svazu svobodných demokratů (koaliční partner socialistů) filozof János Kis, který je blízký současné koalici, v článku v deníku Magyar Hírlap volá po Medgyessyho demisi, proč z něj Respekt dělá vlastence? Ale k faktům. 1) Jméno maďarského premiéra není Peter Medgyessi, ale Péter Medgyessy. 2) Píšete s odvoláním na kopii v listu Magyar Nemzet, že „Medgyessi byl povýšen na prvního náměstka kontrašpionáže“. Zmíněný článek i kopii jsem četl, a jelikož umím maďarsky, tvrdím, že Péter Medgyessy byl povýšen na stejný post jako postava Lukáše ve Švejkovi, tedy na pouhého nadporučíka. Což je opravdu velký rozdíl, který by se při očišťování Medgyessyho redaktorem - ZP - docela i hodil. 3) O pár řádků dál už ale uvádíte, že „Medgyessi působil v letech 1977–82 jako první náměstek ministerstva vnitra“. To také není pravda. Medgyessy byl v roce 1978 vedoucím oddělení na ministerstvu financí, později v roce 1987 se stal ministrem financí a změna režimu ho zastihla ve vládě Miklóse Németha už jako vicepremiéra. 4) Autor píše, že premiér je „velmi přijatelný pro Západ a USA“, že „mu v den voleb americká velvyslankyně dala pozvánku do USA, ačkoli jeho předchůdce Orbána letos v únoru prezident Bush nepřijal“. Možná že Bush v únoru…

27.jpg
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 38 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

27.jpg
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 38 článkům z tohoto vydání.
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na web@respekt.cz.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte