Při četbě historické studie Jana Klápště Proměna Českých zemí ve středověku zjistíme, že politická a ekonomická transformace, jakou jsme prožívali v minulé dekádě, není v českých zemích ničím nebývalým. K radikální modernizaci a europeizaci u nás došlo už ve 13. století. Tehdy byla založena většina nejstarších měst, na návrších vyrostly první impozantní hrady, změnila se krajina i život na venkově a započalo staleté soužití Čechů s Němci. Autor reviduje řadu ustálených představ na základě nových poznatků tuzemské archeologie i evropské historiografie. Postupuje zpravidla od konkrétních detailů k celku. Obraz českých zemí za přemyslovských králů vyrůstá z důvtipných interpretací dochovaných stop a ozvěn: historek ze starých kronik, výtvarných děl, pozoruhodných památek hmotné kultury, ale také ze srovnání s vyspělejšími či zaostalejšími sousedy. Mimo jiné se tu dočteme o zrodu zdejších elit při jakési „první privatizaci“ formou přidělování pozemkového vlastnictví. Takto utvořené vyšší vrstvy si své postavení v zásadě udržely dalších šest set let.
Rakouský básník
Ernst Jandl
i jeho spolupracovnice a životní partnerka
Friederike Mayröckerová
si koncem 60. let vyzkoušeli svou experimentální poetiku v žánru rozhlasových her. Výsledek je dodnes fascinující. Překlady Jiřího Adámka, Zuzany Augustové, Jiřího Brandy, Barbory Klípové, Věry…
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům.
Odemkněte si všech 38 článků vydání zakoupením předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.
Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].
