Ještě minulý týden se britské a okrajově také francouzské noviny vracely k hádce mezi britským premiérem Tonym Blairem a francouzským prezidentem Jacquesem Chirakem na bruselském summitu Evropské unie. Důvodem sporu byl fakt, že v otázce zemědělských dotací po rozšíření EU postavila dohoda mezi Francouzi a Němci zbytek patnáctky včetně Británie před hotovou věc, aniž kdo mohl cokoli namítnout.

Mimikry Downing Street

Nebývá zvykem, že se přestřelka mezi evropskými potentáty dostane v takových detailech na veřejnost – detaily to ovšem nebyly dostatečně velké, aby zabránily následným spekulacím. Bruselská událost přesto dostatečně odhalila důležitou změnu na evropském politickém hřišti po vzkříšení pravice ve Francii.

Zprávu o „Le Row“ – označení spojené z francouzského členu a anglického slova „rozepře“ – přinesl deník The Financial Times 28. října. Z článku vyplývá, že informace pustily pouze britské diplomatické zdroje, Elysejský palác je ale nedementoval. Podle nich měl být Blair natolik „šokován“ francouzsko-německou dohodou, že se Chiraka zeptal, co zachování zemědělských dotací řeknou země třetího světa, kterým EU slíbila otevřít svůj agrární trh. „Jste velmi nevychovaný (you have been very rude),“ měla znít Chirakova odpověď, načež mu Blair údajně velmi nevybíravě odsekl.

Komentátoři se bavili tím, že zpochybňovali větu připsanou Chirakovi, protože je prý natolik…

46.jpg
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 40 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na [email protected] nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

46.jpg
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 40 článkům z tohoto vydání.
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.

Kateřina Šafaříková

redaktorka, Fokus

safarikova
Přečtěte si více článků od tohoto autora/autorky. Napsal/a jich celkem 1231

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte