Pozadí astronaut Brázda
Pozadí astronaut Brázda
Často hledáte, jak…

Rozhovory

Čestné slovo nestačí

Čestné slovo nestačí

říká PETER BECHER, představitel sudetoněmecké Společnosti Adalberta Stiftera

Dr.Peter Becher (nar.1953) je jednatel Společnosti Adalberta Stiftera (Adalbert Stifter Verein), založené před pětatřiceti lety v Mnichově. Na rozdíl od politického Sudetoněmeckého landsmanšaftu, jehož stanoviska jsou v československých médiích široce komentována, zůstává tato renomovaná instituce v naší veřejnosti prakticky neznámá. Přitom má podle svých stanov za úkol „shromažďovat tvůrčí síly Němců z Čech, Moravy a Slezska a rozvíjet německou vědeckou a uměleckou tradici sudetských zemí v oblasti celoněmecké a evropské kultury“.Peter Becher je syn Waltera Bechera, mluvčího sudetských Němců v letech 1968–82, předchůdce Franze Neubauera. Jeho názory snad pomohou doložit opodstatněnost domněnky, že československo-německé narovnání je především generační otázka.

Vztah sudetských Němců a Čechů se často označuje jako psychologický problém, jako otázka proměny vědomí. Jezdíte do Československa už šest let. Můžete na základě vlastní zkušenosti nějakou proměnu vědomí pozorovat?První kontakty v Československu mi zprostředkovali exiloví spisovatelé Ota Filip, Jiří Gruša a překladatel Franz Peter Künzel. Zpočátku byly z obou stran velmi opatrné a zdrženlivé: nebylo jasné, co říkat, jak otevřeně hovořit. Jakmile padlo mé jméno, byla tu asociace s mým otcem, továrníkem z Karlových Varů, a standardní otázka zněla, kdy převezmu jeho podnik. To bylo samozřejmě…

Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům.

Odemkněte si všech 21 článků vydání zakoupením předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].