Používáte nástroj pro blokování reklamy. Příjmy z reklamy umožňují naši existenci.
Podpořte nás a nástroj pro tento web vypněte (návod). Nebo si pořiďte předplatné a reklama se vám nebude zobrazovat. (E-shop)

Obtěžuje vás reklama?
Předplatitelům ji nezobrazujeme.

Reklama
 
Kultura Kultura

Winfried Georg Sebald: Byt ve venkovském domě

Překladatel Radovan Charvát v rámci nakladatelských možností co možná soustavně zprostředkovává díla několika netuctových tvůrců z německé jazykové oblasti. Jedním z nich je Winfried Georg Sebald (1944–2001). Německý literární vědec a spisovatel začal prózy publikovat až bezmála ve svých padesáti, ovšem došly značného ohlasu mezi, řekněme, fajnšmekry. Autor nalezl originální styl kombinující žánry a také fakta, fikci a obrazový ilustrační materiál. Knihy Vystěhovalci,Austerlitz,Saturnovy prstencePocity. Závratě vydalo v letech 2006–2015 nakladatelství Paseka. Nyní k nim přibyl Byt ve venkovském domě, jenž poprvé přibližuje Sebalda coby interpreta děl druhých tvůrců (ostatně od roku 1970 žil ve Velké Británii a působil jako profesor evropské literatury na University of East Anglia v Norwichi).

Svazek (v originále 1988) nepřináší výrazně jinou poetiku a odlišný styl než zmíněné knihy. Je-li v nich podstatným prvkem motiv putování a poznávání „v pohybu“, platí totéž o Sebaldových portrétních esejích (či esejistických portrétech). Za stopami „svého“ autora cestuje, v dané krajině si evokuje, jak tu jeho předchůdce, duchovní spřízněnec, kdysi pracoval, žil, cítil, uvažoval. Podobně jako v prózách je zde autor velmi osobní, v dobrém slova smyslu zaujatý, jemný a přesný. 

A stejně tak v portrétních…

obal 41
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 37 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

obal 41
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 37 článkům z tohoto vydání.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.
Reklama

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte