Pozadí astronaut Brázda
Pozadí astronaut Brázda
Často hledáte, jak…

Komentáře, Politika

Kde leží chyba

Angela Merkel se minulý týden omluvila za něco jiného, než si myslíte

Tiskové konference Angely Merkel dávají německým kolegům zabrat. Rétorika není silnou stránkou kancléřky, která na setkáních s novináři často užívá stěží citovatelné obraty jako „provedeme udržitelná opatření“ či „přišel čas vstoupit do fáze, v níž konkrétně řekneme, co je třeba učinit“. Německý esejista Fritz Raddatz merkelovskou mluvu charakterizoval jako šedivé „rétorické paneláky“.

Minulé pondělí, den po neúspěchu v místních berlínských volbách, si však Angela Merkel na tiskové konferenci dala záležet. „Chci vás podrobněji než obvykle provést svými myšlenkami,“ řekla na úvod a přečetla pečlivě připravený projev, v němž vyšla vstříc svým domácím kritikům.

„Věta ‚Wir schaffen das‘ (‚Zvládneme to‘) zůstává součástí mé politické práce, vyjadřuje můj postoj a cíl… Ale mezitím bych ji už nejradši neopakovala,“ překvapila přítomné. „Tato krátká věta se stala plytkým mottem, prázdnou frází a debata o ní je beznadějně zacyklená. Mnohé lidi navíc provokuje, ačkoli tak vůbec nebyla zamýšlena.“ Její slova potěšila zvláště bavorskou sesterskou stranu CSU, jejíž šéf Horst Seehofer v poslední době kancléřku často kritizoval. Bavory, s jejich zemitou náturou idealisticky znějící „Wir schaffen das“ dráždilo.

Zemskou vládu v Mnichově také potěšilo přiznání Angely Merkel, že „kdybych mohla, tak bych čas přetočila o mnoho, mnoho let dozadu“, aby zemi na příchod uprchlíků lépe připravila. Bavorská vláda již vloni na jaře tu federální v Berlíně varovala, že se blíží bezprecedentní…

Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům.

Odemkněte si všech 40 článků vydání zakoupením předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].