22 A reuters R38 2012
22 A reuters R38 2012 • Autor: Globe Media / Reuters

Zraky všech se upínaly ke Karlsruhe. Angela Merkelová si v kanceláři zapnula přímý přenos na zpravodajském kanálu Phoenix. Poslanci nechali mluvit ministra pro rozvojovou spolupráci do prázdného sálu a ve foyer na stojáka sledovali televizní záběry. Obrazy z třísettisícového města v Bádensku divákům do celého světa vysílala i Al-Džazíra, ruská státní televize a zpravodajská agentura Nová Čína.

Předseda německého Ústavního soudu totiž stál minulou středu v 10.15 v Karlsruhe na zeleném koberci a vynášel verdikt nad budoucností sjednocené Evropy. Konkrétně nad tím, zda pilíře záchrany eura – Evropský stabilizační mechanismus (ESM) a fiskální pakt – neporušují německou ústavu. Pokud by soudci dospěli k závěru, že ano, a zablokovali by je, tak hrozila panika na trzích, prudké zvýšení úroků za dluhopisy jihoevropských států a především naprostá bezradnost ohledně dalšího postupu při řešení existenční krize Evropské unie.

Ústava není porušena. Tak lze zjednodušit verdikt, který je se spoustou vysvětlení popsán v třiaosmdesátistránkovém komentáři k rozsudku. Bylo vcelku předvídatelné, že na sebe ústavní soudci riskantní rozhodnutí s tak nedozírnými následky nevezmou. Zodpovědnost přenechali politikům, kteří ve Spolkovém sněmu záchranný fond dvoutřetinovou většinou schválili.

„Sdělení je jasné: politiku musejí dělat politici, nevezmeme jim mučivou volbu mezi dvěma špatnými rozhodnutími,“ komentoval poselství soudců Josef Joffe v hlavním komentáři týdeníku Die Zeit. Podle něj teď odpadla brzda a euro bude zachraňováno, dokud na to budou peníze. Konzervativec Joffe dává kritikům takového postupuv mnohém za pravdu, vidí ale argument, který všechny námitky přebíjí: „Nad Evropou visí atomová bomba a nikdo neumí určit její ničivou sílu. Co je proti tomu hrozba inflace a morálního hazardu?“

2012_obalka_R38
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 57 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

2012_obalka_R38
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 57 článkům z tohoto vydání.
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na web@respekt.cz.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.

Tomáš Lindner

redaktor, zahraničí

lindner tomas
Přečtěte si více článků od tohoto autora/autorky. Napsal/a jich celkem 1533

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte