Pozadí astronaut Brázda
Pozadí astronaut Brázda
Často hledáte, jak…

Civilizace

Nic pro lidi, jen byznys

Sorry, it's only business (volně přeloženo: Jde jen o obchod). Nálepkou s tímto heslem by mělo být opatřeno zboží vyrobené z běloruského dřeva. Ekonomické důvody obchodů s ním totiž jasně předčily zdravotní rizika, vznikající při použití dřeva z oblastí zasažených černobylskou jadernou katastrofou. Při současném stavu vědění totiž nelze spolehlivě vyloučit zdravotní následky stálého kontaktu člověka s dřevem kontaminovaným různými radionuklidy. Přesto se dříví od Černobylu hojně dováží do celé Evropy s více či méně hlasitě vyslovenou tolerancí státních institucí. Zářným příkladem obchodně-zdravotnické schizofrenie je Německo.

V hračkách a nádobí

Německé úřady vesměs argumentují tím, že přímo ve dřevě vždy naměřily velice nízké dávky záření, které údajně nemohou člověku uškodit. Martin Steiner z německého Institutu jaderné ochrany vysvětluje státní souhlas s dovozy tím, že při sto čtyřiceti kontrolách dřeva dovezeného ze zemí bývalého Sovětského svazu naměřili stejné hodnoty záření jako u stromů pokácených v Bavorském lese. Nezávislí specialisté ale oponují s tím, že počet měření rozhodně není reprezentativní a navíc se většinou soustředí jen na cesium 137 a vynechává jiné pro lidské zdraví nebezpečné radionuklidy, například stroncium a plutonium. Za zmínku stojí názor profesora mnichovské univerzity Edmunda Lagerfelderera, že „černobylské“ dřevo by rozhodně nemělo být používáno na dětské hračky a kuchyňské nádobí. Odborník, který se pyšní více…

Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům.

Odemkněte si všech 37 článků vydání zakoupením předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].