Irving Berlin Playing Piano;Us Troops
„Já sním o Vánocích bílých.“ (Irving Berlin obklopený americkými vojáky) • Autor: Bettmann Archive

Poprvé zazněla osmnáct dní po útoku na Pearl Harbor, vojáci se k ní obraceli v časech odloučení a její autor Irving Berlin ukryl mezi řádky smutek ze synovy smrti. Přesto je White Christmas i osmdesát let po vydání na desce jednou z nejoblíbenějších vánočních písní a zní v mnoha verzích po celém světě.

Berlin se narodil 11. května 1888 v Ťumeni do rusko-židovské rodiny; do USA emigrovali v roce 1892. Po otcově smrti musel ve třinácti opustit školu a začít pracovat. Vystřídal několik profesí od kamelota přes čističe bot až po zpívajícího číšníka v baru. Hudební vzdělání neměl, a tak se tady po nocích uchyloval k pianu, kde zkoušel improvizovaně skládat první melodie. Kariéru oficiálně odstartoval v roce 1911 vydáním skladby Alexander’s Ragtime Band zkomponované na pokyn svého šéfa. Už ve dvacátých letech 20. století byl znám songy pro broadwayská hudební divadla a posléze i pro hudební filmy, i v době nástupu swingu napsal řadu evergreenů.

Příběhy o tom, kde a kdy vytvořil White Christmas, se různí – předpokládá se, že píseň vznikla mezi lety 1937–1940. Slova „Já sním o Vánocích bílých“ se poprvé rozezněla Amerikou na Štědrý den roku 1941 a hlas Binga Crosbyho jimi konejšil zemi, jež se vzpamatovávala z nedávného útoku na Havaj. Berlina už od příchodu do USA Vánoce fascinovaly ve smyslu kulturním, byly neznámým zvykem v tehdy nové vlasti. Možná i proto se mu povedlo optikou člověka snícího o zasněžených svátcích plných štěstí zachytit esenci amerických Vánoc i stesk po…

1_obalka_R30
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 39 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

1_obalka_R30
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 39 článkům z tohoto vydání.
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na opravy@respekt.cz.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte