Pozadí astronaut Brázda
Pozadí astronaut Brázda
Často hledáte, jak…

Zahraničí

Tak se s tím poperte

Právě před týdnem, dva dny před předem stanoveným datem, předali Američané správu Iráku prozatímní vládě Ajáda Alávího. Zdánlivě jde o banální konstatování – vždyť už skoro rok se hovořilo o tom, že tato země po více než roce okupace získá suverenitu na přelomu června a července. Jenže vyhlídka dopředu je nejistá – především k lednu 2005, kdy se mají konat volby, na jejichž základě pak vznikne první regulérní ústava země. Irák vyrazil do suverenity, aniž by kdo věděl, jak to celé vyzní.

Fotografie: „Ať vládne svoboda,“ připsal George W. Bush na zprávu od své poradkyně Condoleezzy Riceové, že Irák je suverénní. Foto Getty Images • Autor: Respekt
Fotografie: „Ať vládne svoboda,“ připsal George W. Bush na zprávu od své poradkyně Condoleezzy Riceové, že Irák je suverénní. Foto Getty Images • Autor: Respekt

Právě před týdnem, dva dny před předem stanoveným datem, předali Američané správu Iráku prozatímní vládě Ajáda Alávího. Zdánlivě jde o banální konstatování – vždyť už skoro rok se hovořilo o tom, že tato země po více než roce okupace získá suverenitu na přelomu června a července. Jenže vyhlídka dopředu je nejistá – především k lednu 2005, kdy se mají konat volby, na jejichž základě pak vznikne první regulérní ústava země. Irák vyrazil do suverenity, aniž by kdo věděl, jak to celé vyzní.

Slušné bereme

Základní problém spočívá v tom, jak zastavit násilí – ať už je za ním al-Káida, bývalí saddámovci nebo kdokoli jiný. Tento problém je viděn ze dvou stran. Jednak ze strany Američanů, kteří sice vedli koalici porazivší saddámovskou armádu a nastolivší jakés takés civilní pořádky v zemi, ale sami – včetně Bushovy administrativy – uznávají, že vyhráno zdaleka nemají. Druhou stranou jsou Iráčané, respektive současní administrátoři země, kteří ústy premiéra Alávího tvrdí: „Slušní představitelé bývalého režimu včetně vojáků a policistů by měli získat zpět svou čest.“

Nejde o plané či ideologické řeči. Ukazuje to právě předání moci urychlené o dva dny. To lze chápat coby jakýsi americký bonus pro Iráčany – aby si nemysleli, že jsou loutkami v rukou Američanů. Ale mnohem spíše jako úprk před rizikem. Kdyby byla moc předána ceremoniálně o…

Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům.

Odemkněte si všech 43 článků vydání zakoupením předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].