Používáte nástroj pro blokování reklamy. Příjmy z reklamy umožňují naši existenci.
Podpořte nás a nástroj pro tento web vypněte (návod). Nebo si pořiďte předplatné a reklama se vám nebude zobrazovat. (E-shop)

Obtěžuje vás reklama?
Předplatitelům ji nezobrazujeme.

Reklama
 
Kultura Fokus

Proces v čase postpravdy

Proč se v Berlíně stojí fronty na literární relikvii Franze Kafky

01_Passfoto.jpg, Passfoto, Kafka etwa 32 Jahre alt, 1915/16 © A
Tajemník úrazové pojišťovny. (Franz Kafka kolem roku 1915)

Přišel se podívat už potřetí a dnes si na to přinesl i rybářskou židličku. Nemusí se tak hodiny ohýbat nad skleněnou vitrínou: vsedě má všechny stránky pěkně přímo před nosem naklánějícím se nad bezpečnostní skříní. „Vždycky jsem si to chtěl přečíst v originále se všemi jeho škrty a poznámkami. A teď mám konečně možnost,“ říká v potemnělém sále berlínské galerie Martin-Gropius-Bau starší muž hledící skrz skleněný poklop na stránky popsané tenkým, až kaligraficky úhledným rukopisem.

V galerii je ticho jako v kostele, nábožnou atmosféru jen občas přeruší vrznutí podlahy, to když se návštěvníci kolem vitrín uspořádaných do čtverce v centru místnosti pomalu přemisťují od stránky ke stránce. Po pár minutách se ze svého stanoviště zvedá i muž, který se představuje se šibalským úsměvem jako „Heinrich K.“. Spolu s ostatními si vystál frontu, aby na vlastní oči uviděl „evangelium moderny“, jak prezentované dílo pojmenoval v recenzi výstavy Franz Kafka. Der ganze Prozess (Franz Kafka. Kompletní Proces) deník Frankfurter Allgemeine Zeitung. Originál rukopisu nedokončeného Kafkova románu Proces, jenž v galerii leží na 171 rozřezaných stranách čtvercového formátu.

05_Manuskript2.jpg
Patrně učinil někdo na Josefa K. křivé udání. (Rukopis Procesu, strana 216) • Autor: DLA-Marbach, www.dla-marbach.de

Ikonické dílo západní literatury může být kvůli citlivosti papíru vystavené jen dva měsíce. A ještě je pod sklem chráněné speciálním filtrem, který na zašlé listy položené na šedozelené podložce nepustí víc…

I_obalka_R34
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 40 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

I_obalka_R34
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 40 článkům z tohoto vydání.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.

Jan H. Vitvar

redaktor, Kultura

Jan H. Vitvar
Přečtěte si více článků od tohoto autora/autorky. Napsal/a jich celkem 1549
Reklama

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte