Donald Trump is projected onto the side of the Empire State Building
Noc je temná a plná hrůz. (Manhattan se právě dozvídá volební výsledky) • Autor: Profimedia, Splash

Něco bylo ve vzduchu, i když mimo střední proud médií a průzkumů veřejného mínění. Několik okrajových amerických serverů dva dny před volbami s odvoláním na policejní zdroje informovalo, že kampaň Hillary Clinton potichu zrušila slavnostní ohňostroj plánovaný na úterní noc. Existovalo několik ojedinělých průzkumů, podle nichž Donald Trump držel mírný náskok, a zmíněné servery spekulovaly, že demokratická kandidátka má k dispozici podobná čísla. Oslavy byly přitom původně naplánovány na celou středu. Podle zpráv televizních stanic měla speciální děla chrlit nejen pestrobarevné konfety, ale také neškodné atrapy napodobující střepy. Ty měly symbolizovat zkázu „skleněného stropu“, poslední pomyslné překážky bránící ambiciózním americkým ženám v cestě na samotný vrchol. „Strop“ měl prasknout někdy po půlnoci z úterý na středu, místo něj ale vládlo mezi shromážděnými ledové ticho. Lidé hodiny nevěřícně hleděli na displeje mobilů zobrazující průběžné výsledky, než konečně vystoupil na pódium šéf kampaně demokratů John Podesta a poslal je domů. Žádný velký projev, žádná katarze. Stoupenci Hillary Clinton se potichu trousili do tmy Manhattanu, mnohým se po tvářích koulely slzy.

Vítězství Donalda Trumpa patří k okamžikům, které většinu lidí zaskočí. Léty osvědčení odborníci mu dávali šanci nanejvýš pětadvacet procent. Deník The New York Times se ve svém odhadu z téměř devadesátiprocentní pravděpodobnosti vítězství demokratické kandidátky během pouhých tří hodin přehoupl do…

I_obalka_R46_2016
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 39 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

I_obalka_R46_2016
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 39 článkům z tohoto vydání.
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na web@respekt.cz.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.

Jiří Sobota

redaktor, zahraničí

sobota2
Přečtěte si více článků od tohoto autora/autorky. Napsal/a jich celkem 1730

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte