0:00
0:00
Agenda16. 3. 20093 minuty

Odumírání nenávisti

Severní Irové zatím demonstrují jednotu proti novým teroristům.

Astronaut
 
Autor: Respekt
Autor: Respekt

Britské a irské vládě se koncem 90. let povedl pozoruhodný kousek. Demokratičtí politici si tehdy ucpali nos a začali vyjednávat o ukončení dlouholetého krvavého konfliktu v Severním Irsku s lidmi, o nichž věděli, že jsou teroristé. Tito lidé však chtěli vyjednávat o míru a měli dostatečnou autoritu ho na domácí půdě zajistit. Za jednací stůl si tedy za přítomnosti čerstvě zvoleného Tonyho Blaira a jeho irského kolegy Bertieho Aherna sedli na smrt znepřátelení republikáni a unionisté.

↓ INZERCE

Odhodlání politiků se vyplatilo. Příměří, mírové dohody a společná vláda bývalých nepřátel trvá s občasnými zaškobrtnutími už jedenáct let. Dnešní mladší generace si už na atentáty a násilí, jež sužovaly Belfast a okolí, vlastně téměř nepamatuje.

Samotné vyjednávání bylo mnohem delší, než Blairovi lidé předpokládali, a není vlastně do všech detailů dokončeno dodnes. Jeho účastníci hráli od počátku odvážnou partii o mír i o své politické a fyzické přežití, pohybovali se v napjaté situaci konfliktu, v němž se i malá zrada trestá kulkou do kolena. Příčinou hlemýždího tempa bylo opakované odvolávání dohodnutého, nekonečné začátky od nuly, hysterické scény nenávisti za jednacím stolem i chladnokrevně vychytralé útoky.

Nakonec se ale díky ústupkům všech stran podařilo najít řešení, v němž má drtivá většina obyvatel pocit, že své představy o uspořádání Irska může vyjádřit prostřednictvím férového politického procesu. Mír neměl podobu vítězství jedné pravdy nad druhou, spíše se podobal opatrně řízenému vyhasínání nenávisti. Hlavní zbraní byla pevná vůle, chladná hlava a čas.

 

Zrádci ostrova

Křehký mír však dnes prochází těžkou zkouškou. 7. března byli před kasárnami v Atrimu zavražděni dva britští vojáci a dva zcela náhodní rozvážeči pizzy. O dva dny později byl v městě Craigavon ranou do týla zastřelen dlouholetý severoirský policista. K vraždám se přihlásily dvě organizace odštěpené od původních teroristů z IRA: Real IRA a Continuity IRA.

Severní Irové čelí pokusu opět rozdmýchat vášně a touhu po krvi na místě, kde v minulých letech tak obtížně převládl zdravý rozum. Zatím na provokaci odpadlých teroristů reagovali demonstracemi jednoty a hromadným odmítnutím útoků. Popisy solidárních scén na manifestacích v Belfastu a dalších místech provincie byly dojemné a jednota politiků příkladná. Bývalý terorista IRA a dnešní místopředseda severoirské vlády Martin McGuinness nazval útočníky „zrádci ostrova Irsko“ a vyzval své spoluobčany ke spolupráci s policií, kterou on sám kdysi považoval za legitimní cíl.

Usmíření je ale zjevně tvrdá práce, která nikdy úplně nekončí. Bývalý Blairův hlavní vyjednavač Jonathan Powell, jenž celý proces barvitě popsal ve své knize, minulý týden zapřísahal obyvatele provincie, aby se od hrstky radikálů nenechali strhnout zpět do začarovaného kruhu nedůvěry, nenávisti a odplaty. Vrátit se k násilí může být v Severním Irsku pro kdekoho svůdné, neuzavřených účtů je tam po třicetiletém ozbrojeném konfliktu stále dost. Lidé jako Tony Blair nebo právě Jonathan Powell zdejším Irům hodně ulehčili cestu k míru, ale zápas o jeho udržení musí nakonec vést společně oni sami, a navíc ještě každý z nich sám se sebou.


Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].