Respekte,
v jinak bezvadném článku Jaroslava Fialy jste zkomolili – přesněji řečeno v rozporu s realitou přechýlili mé jméno, byť vám je pan Fiala dodal ve správném tvaru. Pravda, mám v onom článku jen dva víceméně ilustrující štěky a mého jména si čtenáři pravděpodobně ani nevšimnou. Přesto mne principielně pobuřuje váš ignorantský přístup. Byl dostatek času zeptat se pana Fialy či mne, zda s přechýlením souhlasím. Své jméno mám, jako každý český občan zapsané v občanském průkazu. Považuji toto svévolné přechylování ženských jmen za přístup nehodný periodika, které se v názvu ohání slovem „respekt“.
Ráda bych také opravila, protože doufám, že v tomto případě jde pouze o chybu, jméno indonéského prezidenta: jmenuje se S. B. Yudhoyono.
Juanita Kansil
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].
