Používáte nástroj pro blokování reklamy. Příjmy z reklamy umožňují naši existenci.
Podpořte nás a nástroj pro tento web vypněte (návod). Nebo si pořiďte předplatné a reklama se vám nebude zobrazovat. (E-shop)

Obtěžuje vás reklama?
Předplatitelům ji nezobrazujeme.

Reklama
 
Kultura Kultura

O traumatu se sarkasmem

Proč je aristokrat Patrick Melrose nejvýmluvnější závislák v historii

Když Edwardu St Aubynovi (1960)  vycházela v letech 1992–1994 volná trilogie sestávající ze svazků Na tom nesejde,Špatné zprávy Trocha naděje, příliš pozornosti nevzbudila. Britské próze tehdy dominovala skotská a irská tvorba z vyloučených lokalit a plná slangu – a prostředí anglických vyšších kruhů, do něhož je autorův debut zasazen, se v tomto srovnání zdálo triviální. Ohlas přišel až roku 2006, kdy byl čtvrtý díl Mateřské mléko nominován na Bookerovu cenu. Další vlna zájmu se zvedla poté, co se z projektu v roce 2012 stala s titulem Konečně pentalogie – a loni pak vše završila ceněná televizní minisérie, která byla podle všech pěti knih natočena s Benedictem Cumberbatchem v hlavní roli.

Česky se tak úvodní trilogie nazvaná podle hlavního hrdiny Patrick Melrose I objevuje se zpožděním a možná i sázkou na televizní slávu. Zároveň však ve chvíli, kdy větší citlivost k nevysloveným traumatům vynesla do popředí i formativní léta a s nimi téma pohlavního zneužívání v dětství. Reflektují ho hlavně současné americké romány – a Patrick Melrose, který se potýká s následky zneužívání i závislostmi, má přiznanou autobiografičností blízko třeba k Parchantovi z Jižní Karolíny od Dorothy Allison, jenž zachycuje svět bílé chudiny na jihu Spojených států. Ovšem se dvěma podstatnými rozdíly.

U aristokratů (podvědomě) podobné excesy nečekáme, a tím méně to, čeho si kritika cení nejvíc: spojení osobního utrpení se společenskou…

I_obalka_R38
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 40 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

I_obalka_R38
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 40 článkům z tohoto vydání.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.
Reklama

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte