Visitors watch water gushing from the section of the Xiaolangdi Reservoir on the Yellow River,…
Autor: REUTERS

Americký geolog Chris Goldfinger stojí před kongresovou halou v Japonsku, země se mu vlní pod nohama a on nevěřícně hledí na hodinky. Sílu zemětřesení je orientačně možné odhadnout podle toho, jak dlouho trvá. Patnáct vteřin stačí na sedmý stupeň Richterovy stupnice, při němž umírají lidé a škody se mohou šplhat do miliard. Na osmý stupeň, který znamená desetkrát silnější otřesy, odkazuje zemětřesení v délce alespoň dvou minut. Minutová ručička na Goldfingerově zápěstí přitom právě obkroužila ciferník potřetí a dunění neustává.

Píše se rok 2011. Zemětřesení zastihlo světovou seizmologickou smetánku přímo uprostřed konference a účastníkům s přibývajícími vteřinami mrznou světácké úsměvy na rtech. Podle špiček seizmologie nemělo Japonsko nikdy zažít silnější zemětřesení než 8,5 stupně. To je hodně, když je ale země připravená, nemusí být výsledkem úplná katastrofa. Devítka tu však být nikdy neměla. Vědci tuší, že tohle nemůže dopadnout dobře.

Za pár desítek minut vědci skutečně v přímém přenosu na mobilech sledují, jak na Japonsko dopadají vlny tsunami a ničí města na pobřeží. Následuje jaderná katastrofa v elektrárně Fukušima, jejíž ochranné bariéry s tak vysokými vlnami nepočítaly. Na konci dramatu bude 18 tisíc mrtvých.

Popsaná scéna pochází z článku The Really Big One (Skutečně pořádná šlupka) zveřejněného loni v létě v týdeníku The New Yorker. Před několika týdny získal Pulitzerovu cenu, hlavním důvodem ale není Japonsko. Když Goldfinger hledí v textu na hodinky,…

I_obalka_R19
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 43 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

I_obalka_R19
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 43 článkům z tohoto vydání.
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na web@respekt.cz.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.

Jiří Sobota

redaktor, zahraničí

sobota2

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte