Celé Rakousko i svět teď mluví o čerstvé laureátce Nobelovy ceny za literaturu Elfriede Jelinekové, na českých divadelních prknech bude mít ale tento týden premiéru jiný dramatický kus od našich jižních sousedů. Hra Z cizoty divákům představuje výjimečného a nezařaditelného rakouského básníka a dramatika Ernsta Jandla. Na literární scéně vyvolal doslova šok v druhé polovině 50. let, kdy představil své „zvukové básně“. Jandl převratně experimentoval s jazykem, pohrával si s rozdíly mezi jeho znělou a psanou podobou. Někdy jeho verše kopírovaly rytmus různých mechanických zvuků jako třeba palbu z automatické zbraně. Jazyk hraje důležitou roli také v Jandlových dramatech – hru Z cizoty, jež má premiéru v sobotu 16. 10. v Divadle Na zábradlí, režíroval Jan Nebeský.
•••
Čtveřice beatniků Kerouac, Ginsberg, Burroughs a Cassady vytvořila předobraz postav původní české hry Karla Františka Tománka KFT/Sendviče reality. Uvede ji pražské Dejvické divadlo v pátek 15. 10. v režii Miroslava Krobota.
Předplaťte si Respekt a nepřicházejte o cenné informace.
Online přístup ke všem článkům a archivu
