V rychlíku Valmez–New York

Je to obrovská událost nejen pro nás, ale pro všechny nezávislé muzikanty. Skutečnost, že zde dnes stojíme a držíme v ruce tuto cenu, je důkazem toho, že jakkoli vzdálené jsou vaše sny, mohou se splnit.“ Těmito emotivními slovy okouzlila Markéta Irglová před více než třemi lety miliony diváků po celém světě. Dojemná oscarová řeč se okamžitě stala hitem Facebooku a následující den bylo jméno do té doby neznámé muzikantky nejzadávanějším heslem internetového vyhledavače Yahoo.

Nejenže se plaše působící devatenáctiletá dívka z Valašského Meziříčí stala první Češkou, jež získala Oscara za filmovou píseň, dokonce byla i nejmladší zpěvačkou, která kdy cenu americké filmové akademie obdržela. Stačila jí k tomu jediná role a spoluautorství písní v nízkorozpočtovém muzikálu Once, který natočila spolu s přáteli svého partnera, irského muzikanta Glena Hansarda. Filmová romance o pouličním kytaristovi a prodavačce květin z východní Evropy se stala diváckým hitem festivalu Sundance a odstartovala strmou cestu k nominacím na Grammy a proměněné oscarové trofeji za titulní duet Falling Slowly.

Celý profil Markéty Irglové si můžete přečíst v novém čísle Respektu 43/2011, které vyjde v pondělí 24. 10. 2011.