Viděl jste Josefa Abrháma poprvé hrát v divadle, nebo ve filmu?

Když hrál ve svých prvních filmech, závodně jsem plaval na poměrně špičkové úrovni, takže jsem po trénincích neměl moc velkou sílu někam chodit. Čili spíš v divadle.

Co to bylo za inscenaci?

Višňový sad z roku 1969. Bylo to skvělé a některá místa si dodnes dokážu vybavit. Jak on toho Trofimova hrál! Tehdy se tady v Činoheráku podařilo režisérovi Honzovi Kačerovi s překladatelem Leošem Suchařípou, že aniž by jakkoli znásilnili Čechova, zbavili ho všech podtónů, lyriky, meziher, štěkání psů, bzučení komárů a udělali ho naprosto věcně a se smyslem pro humor. Tak jak to Čechov, soudě podle jeho výroků, myslel. Trofimova hrál Pepa geniálně. Jako zamindrákovaného pitomce, který si netroufá na ženské a na žádný čin. Dodneška vidím, jak se ta jeho ruka toužila dotknout Věry Galatíkové hrající Raněvskou a vždycky se stáhla. To byl ohromný posun v interpretaci Čechova v českých divadlech.

Bylo to Abrhámovým vrozeným nastavením, nebo režijním vedením?

I sebelepší herci jsou bez režiséra jako orchestr bez dirigenta. Sice se říkalo, že k Činoheráku patří herecká svoboda, ale ta byla v přesně vymezených mantinelech, které vymysleli režisér a dramaturg. Průběhy tehdejších zkoušek jsou z dnešního pohledu jen sen, mohli jsme zkoušet tři, čtyři měsíce, to dnes nejde, herci nemají kvůli filmům a televizi na…

1_obalka_R21
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 38 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

1_obalka_R21
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 38 článkům z tohoto vydání.
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na opravy@respekt.cz.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.

Jan H. Vitvar

redaktor, Kultura

Jan H. Vitvar
Přečtěte si více článků od tohoto autora/autorky. Napsal/a jich celkem 1827

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte