Není rozvod jako rozvod

Píše se květen 2022 a před soudem v Barceloně stojí Víctor Terradellas, bývalý blízký spolupracovník uprchlého katalánského separatistického expremiéra Carlese Puigdemonta. Terradellas se zodpovídá z možného zneužití finančních prostředků, soudce v Barceloně ale využil příležitosti k tomu, aby se ho několik hodin vyptával na podrobnosti v jiné kauze. Vyšetřovatelé totiž mají k dispozici zvukovou nahrávku, na níž Terradellas svým kolegům s opovržením vysvětluje, že si Puigdemont „nadělal do kalhot“, když měl v roce 2017 reagovat na osobní návrh ruského emisara. Ten měl Katalánsku nabídnout rozsáhlou finanční i vojenskou pomoc v jeho sporu s Madridem, údajně jménem ruské vlády Vladimira Putina. Terradellas se potí a kroutí. Ano, skutečně došlo nejméně ke dvěma schůzkám. Ne, Puigdemont muže, jehož sám nazýval „Putinovým člověkem“, nikdy nebral vážně. Potřísněnými kalhotami pak prý bývalý politik myslel skutečnost, že jeho nadřízený nechtěl mít s celou ruskou nabídkou nic společného. A tak dále, a tak podobně, více i méně uvěřitelně.

Obtížně uvěřitelné jsou také detaily zmíněné nabídky. Přišla s ní obskurní postava ruského podnikatelského světa. Nabízená částka na podporu samostatného Katalánska například překračuje roční příjmy ruského rozpočtu. Ruských vojáků prý muž nabízel rovnou deset tisíc a Rusové si teď z vyšetřování dělají ironickou legraci, ve skutečnosti prý nabízeli ještě stokrát více. Nicméně ke schůzkám zjevně došlo, odměnou za…