APPLEBAUM01_profimedia
Nikdo nebyl ochoten se s ní stýkat, dokonce ani ti, kdo se dopustili podobnýh hříchů. (Filmové zpracování Šarlatového písmena režiséra Victora Sjöströma z roku 1926) • Autor: Profimedia

„V tehdejší době nebylo od vrat vězení k tržišti daleko. Jenže ta cesta, měřena utrpením provinilé, mohla se zdát hezky dlouhou.“

Tak začíná příběh Hester Prynne, jak jej ve svém nejslavnějším románu Šarlatové písmeno vypráví spisovatel Nathaniel Hawthorne. Čtenáři tohoto klasického díla americké literatury vědí, že na začátku Hester porodí nemanželské dítě a odmítne prozradit jméno jeho otce. Kvůli tomu je odsouzena k posměchu před rozkuráženým davem. „Každý krok těch, kdo se zvědavě tlačí kolem ní, působí jí asi takovou trýzeň, jako by jim byli předhodili její srdce pod nohy, aby jí je všichni pošlapali a podeptali.“ Do konce života pak musí nosit na hrudi přišpendleno šarlatové písmeno A (adulterer, česky cizoložnice). Odchází na okraj Bostonu, do jakéhosi exilu. Nikdo se s ní není ochoten stýkat, dokonce ani ti, kteří se sami tiše dopustili podobných hříchů, nevyjímaje samotného otce dítěte, svatouškovského vesnického kazatele. Šarlatové písmeno má „sílu prokletí, vytrhává ji z běžných lidských vztahů, uzavírá ji do prostoru, v němž žije jenom ona sama“.

Dnes její příběh čteme s jistým sebeuspokojením: Takový předpotopní osud! Dokonce i Hawthorne se puritánům posmíval, pro jejich „šaty ve smutných barvách a šedé špičaté klobouky“, jejich přísné lpění na zvyklostech, omezenost a pokrytectví. Dnes nejsme jenom moderní a svobodomyslní, žijeme navíc v právním státě. Máme k ruce postupy, které nespravedlivým trestům dokážou zabránit. Šarlatová písmena…

I_obalka_vyzvy_zapadu_print
Tento článek je v plném znění dostupný po zakoupení speciálního vydání týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 19 článků vydání zakoupením čísla. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

I_obalka_vyzvy_zapadu_print
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 19 článkům z tohoto vydání.
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na opravy@respekt.cz.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte