Používáte nástroj pro blokování reklamy. Příjmy z reklamy umožňují naši existenci.
Podpořte nás a nástroj pro tento web vypněte (návod). Nebo si pořiďte předplatné a reklama se vám nebude zobrazovat. (E-shop)

Obtěžuje vás reklama?
Předplatitelům ji nezobrazujeme.

Reklama
 
Společnost Od věci

Pottera jsem předtím nečetla

64A_kresba Olivia Lomenech Gill
Vždycky hledám to fantastické v úplně obyčejných věcech. (Fénix z Fantastických zvířat)

„Hodně mi dal zabrat hipogryf,“ popisovala výtvarnice a ilustrátorka Olivia Lomenech Gill na Pražském Quadriennale svou práci na novém vydání knihy Fantastická zvířata a kde je najít od J. K. Rowling. K prestižní zakázce se dostala, přestože svět slavné autorky do té doby neznala.

Jak jste se dostala k práci na novém vydání Fantastických zvířat, které vyšlo v roce 2017?

Byly Vánoce a já měla plné ruce práce, když zazvonil telefon. Moje agentka mi řekla, ať nakreslím pár draků. Ale nemohla mi říct, o co se jedná. Během dvou dnů jsem nakreslila několik draků inspirovaných J. R. R. Tolkienem, se kterým jsem vyrůstala. A za pár měsíců jsem se dozvěděla, jakou zakázku jsem vlastně dostala. Nicméně po celou dobu jsem měla zakázáno o ní s kýmkoli mluvit.

Konzultovala jste ilustrace s J. K. Rowling?

Nikdy jsme spolu nebyly v kontaktu a nikdy jsem ji neviděla – jen tuším, že byla někde na konci dlouhého schvalovacího řetězce. Jako u každého projektu jsem byla v kontaktu především s nakladatelem. Pro mě je nejdůležitější mít dobrý vztah s art directorem, který udává směr a poskytne mi zpětnou vazbu. Jinak mohu být sama s prací i několik dní.

Musela jste ilustrace upravovat, nebo byly schváleny napoprvé?

Samozřejmě že byly perfektní. Nebyla jsem tehdy v ilustrování ještě tak zběhlá, a proto jsem ignorovala třeba ořezové značky i to, že se někam musí…

I_obalka_R25
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 40 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

I_obalka_R25
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 40 článkům z tohoto vydání.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.
Reklama

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte