Pozadí astronaut Brázda
Pozadí astronaut Brázda
Často hledáte, jak…

The Economist

Sny o Rusku

Efektní podívanou na olympijských hrách v Soči provází tvrdý zákrok proti ruským médiím

26 A profimedia varianta R08 2014 • Autor: Profimedia.cz
26 A profimedia varianta R08 2014 • Autor: Profimedia.cz

Zahajovací ceremoniál olympiády v Soči měl 7. února skutečně švih. Nad jevištěm plula ruská trojka ze světel, k nebi se zvedaly barevné kopule chrámu Vasila Blaženého a po kouzelném tanci z Vojny a míru následovalo ztvárnění bolševické revoluce zalité rudým světlem. Představení Sen o Rusku, které produkoval ředitel ruské televizní stanice Kanál 1 Konstantin Ernst s pomocí amerických techniků, mělo představit Rusko jako moderní, kultivovanou evropskou zemi, která je hrdá na svou kulturu a historii: „zemi, ve které bych chtěla žít,“ napsala na Twitter novinářka a společenská celebrita Ksenija Sobčaková.

Nastal však menší zádrhel: jedna z pěti sněhových vloček neroztála do olympijského kruhu. Státní televize zareagovala okamžitě a příznačně: místo aby nehodu ignorovala, ihned nahradila přímý přenos záznamem ze zkoušky. Tato záměna skutečnosti je jen další ukázkou závanu Orwellova 1984 v ruských médiích.

Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům.

Odemkněte si článek zakoupením předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].