Pozadí astronaut Brázda
Pozadí astronaut Brázda
Často hledáte, jak…

Nenašli jste, co hledáte?

Napište na [email protected]

Civilizace

Přenášejí covid-19 i naočkovaní?

Vakcinace je nejlepší ochranou proti nákaze. Nicméně lidé si stále kladou otázku, nakolik vakcína brání šíření viru.

Jsem vakcína, dejte si mě. Komička Poppy Champlin propaguje očkování i svoji show. (Červenec 2021, Massachusetts) • Autor: Boston Globe via Getty Images
Jsem vakcína, dejte si mě. Komička Poppy Champlin propaguje očkování i svoji show. (Červenec 2021, Massachusetts) • Autor: Boston Globe via Getty Images

Strach z možnosti, že nemoc covid-19 mohou přenášet i očkovaní lidé, nám pořádně pokazil léto. V prvních týdnech vakcinační nevinnosti si mnozí Američané mysleli, že vakcína je vlastně jakousi vstupenkou do normálního života. A experti nás v tom utvrzovali, alespoň po nějakou dobu: Jistě, i očkovaní mohou dostat covid-19, říkali. Nemusejí se ale obávat, že by nemoc přenesli na někoho dalšího. Prozatímní směrnice, rozesílaná v březnu americkým Centrem pro kontrolu a prevenci nemocí (CDC), tvrdila, že takové případy „pravděpodobně představují nízké riziko přenosu“. O několik týdnů později ředitelka CDC Rochelle Walensky prohlásila, že „očkovaní lidé virus nepřenášejí“.

Pak ovšem dorazila delta. Tato supernakažlivá varianta způsobila horentní nárůst případů a znovu zaplnila jednotky intenzivní péče koronavirovými pacienty. Zároveň také vyvolala dokonalou paniku; dostali jsme strach, že naše chápání přenosu viru neodpovídá realitě. CDC vydalo na počátku srpna zprávu analyzující mohutnou vlnu nákazy covidem-19 v Princetonu ve státě Massachusetts, podle níž 74 procent případů onemocnění tvořili očkovaní lidé. Co bylo ještě hrozivější, ze zjištění vlastně vyplývalo, že očkovaní mohou nemoc přenášet se stejnou pravděpodobností jako ti, kdo si vakcínu dát nenechali. CDC rychle přispěchalo s doporučením, aby očkovaní používali v uzavřených prostorách respirátory, a média přicházela s titulky jako: „Očkovaní mohou šířit variantu delta, tvrdí CDC.“ Náhle se jako možný začal jevit…

Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům.

Odemkněte si všech 41 článků vydání zakoupením předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].