„Dobro“ překládá jako „pravda“, „duše“ jako „subjekt“ a „ideální obec“ jako „komunismus“. Jeho Sokrates cituje J. J. Rous­seaua a Mao Ce-tunga. Ne, Platonovu Ústavu, kterou vydal loni Alain Badiou, opravdu nelze nazvat překladem. To už spíš „mistrovským kouskem vampyrismu“, jak napsal jeden recenzent. Alain Badiou je největším žijícím filozofem Francie, posledním z velké generace, kterou formovala poválečná doba (hlavně prý šok z kolaborace) a k níž patřili Deleuze, Guattari, Lyotard nebo Derrida. V nejlepší tradici zdejších intelektuálů je rovněž politicky činný. Od roku 1968, kdy se jako radikální levičák podílel na studentských protestech, sice bojkotuje parlamentní demokracii a nevolí, ale svůj názor projevuje jinak: knihami i novinovými sloupky. Alain Badiou je také umělcem, napsal dva romány a několik divadelních her. Dramatizující filozof, který chápe dějiny filozofie jako souboj platoniků s aristotelovci, našel v dialozích ideální materiál a v Sokratovi svou hlavní roli. Vystoupil v ní při pětidenním čtení, jež proběhlo minulý týden v Národním lidovém divadle ve Villeurbanne.


Ortodoxní vykladače Platona musely předváděné kejkle pobouřit, ale nás, kdo tolik nelpíme na slovech, exhibice starého…

8. - 14. dubna 2013, č. 15/13
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 45 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

8. - 14. dubna 2013, č. 15/13
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 45 článkům z tohoto vydání.
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na opravy@respekt.cz.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte