Americký prototyp muže činu svým protivníkům zpravidla sliboval, že se vrátí a s ním i zákon. V Německu, krajině našim tradicím bližší, muži-zachránci spoluobčanům slibovali, že se po přemíře „básnění“ vrátí hodnota abstraktnější: Pravda čili Wahrheit. Jak ale zabránit básníkům, aby nebásnili? Zvláště pak, když osobnosti literárního dění jako Klaus Wagenbach vystaví svým chráněncům takový toleranční patent, že autobiografický je prý i „Kafkův Dopis otci - přehnaný, a přesto pravda“. Výsledky však mohou být i trapné. Případem takové nedokonalé Pravdy je aféra, která se počátkem letošního října rozpoutala okolo Stephana Hermlina, dnes již jedenaosmdesátileté legendy (východo)německé literatury. Na počátku všeho stál předčasný nekrolog. Švýcarský deník Neue Züricher Zeitung si jej na Hermlina pro případ potřeby dopředu objednal u frankfurtského novináře Karla Corina. Ten při porovnání autorových životních dat s událostmi vylíčenými v jeho autobiografickém románu Večerní světlo (Abendlicht) narazil na značné rozpory. Hrdina románu Večerní světlo kupříkladu má maturitu, Hermlin nikoliv; hrdina románu pocházel za středních vrstev, skutečný Hermlin spíše z vrstev chudších, a jeho příklon ke komunistické ideologii v šestnácti letech proto působí méně dramaticky, než jak je tomu v případě románového dvojníka. Při pohledu do Hermlinových matrik Corino zjišťuje, že chybná fakta obsahuje i dotazník, v němž židovský uprchlík Hermlin v roce 1946 po návratu do osvobozeného Německa…

08.jpg
Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům týdeníku Respekt.
Odemkněte si všech 22 článků vydání zakoupením čísla nebo předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

I. Zadejte své údaje a zvolte způsob platby

Předplatné bude automaticky prodlužováno. Funkci můžete kdykoli zrušit.

Rychlá online platba

Odesláním objednávky beru na vědomí, že mé osobní údaje budou zpracovány dle Zásad ochrany osobních a dalších zpracovávaných údajů, a souhlasím se Všeobecnými obchodními podmínkami vydavatelství Economia, a.s.

Máte dotazy ohledně předplatného? Neváhejte nás kontaktovat na predplatne@economia.cz nebo +420 217 777 888 (každý pracovní den 
od 7.30 do 17.00, mimo pracovní dobu je k dispozici záznamník).

Platbu kartou i on-line platbu zabezpečuje
Uvedené ceny jsou včetně DPH.

08.jpg
Odemkněte tento článek
Získáte přístup ke všem 22 článkům z tohoto vydání.
Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na opravy@respekt.cz.
Chcete-li článek okomentovat nebo nás upozornit na chybu, přihlaste se nebo se zaregistrujte. Nejzajímavější příspěvky zveřejníme.

Vyhledávání

Tip: Vyhledávejte dle autora pomocí autor: autor:”Erik Tabery” další tip

Výsledky vyhledávání

Hledám o sto šest
Vyskytla se chyba, zkuste to znovu.

Nejvíce hledáte