Pozadí astronaut Brázda
Pozadí astronaut Brázda
Často hledáte, jak…

Zahraničí

Z minulého týdne

Úplný zákaz kouření, který od 1. dubna prosadil starosta Michael Bloomberg pro veškeré newyorské restaurace a bary, si vyžádal první nepřímou oběť. V neděli 13. dubna v noci si vyrazili tři newyorští Číňané, sourozenci Chanovi, do baru Guernica ve čtvrti East Village. Nešlo o žádnou galerku – dva bratři (Ching studuje medicínu, Jonathan pracuje jako bankéř na Wall Street) spolu se sestrou Ngan, všichni kolem třicítky. Když si chtěli bratři v baru zapálit, dvoumetrový a stočtyřicetikilový vyhazovač Dan Blake je vyzval, aby dodrželi Bloombergův předpis. Nastala hádka, vyhazovač jednoho z bratrů prohodil dveřmi a v nastalé pranici byl ubodán.

Věc má ovšem háček. Ačkoli všichni tři Číňané měli na sobě stopy vyhazovačovy krve, nebyl nalezen vražedný nůž ani jiná zbraň. Vyšetřovatelé tedy budou mít zatraceně těžkou práci, aby prokázali, kdo konkrétně vyhazovače zabil. Celá věc vyvolala určitý mediální rozruch už proto, že následovala dva týdny po aplikaci Bloombergova zákazu. „Pan Blake byl ubodán. To je strašný zločin,“ řekla Silvia Alvarezová, mluvčí Americké společnosti proti rakovině. „Zbraní, kterou pachatel užil, nebyla cigareta. Byl to nůž.“ V opačném duchu se vyjádřil David Chang, přítel zavražděného Blakea, zvaného Shazam: „Podívejte, co se tomu klukovi stalo, a to jen kvůli zákazu kouření. Kdyby s tím vším starosta nezačal, Shazam by byl ještě naživu.“

Úřady v Srbsku a Černé hoře znovu vydaly…

Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům.

Odemkněte si všech 37 článků vydání zakoupením předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].