Pozadí astronaut Brázda
Pozadí astronaut Brázda
Často hledáte, jak…

Nenašli jste, co hledáte?

Napište na [email protected]

Kultura, Kultura, Literatura

Dlouhé stíny předsudků. Německé a anglické stereotypy o Češích v dějinách 20. století

Eva Hahnová: Dlouhé stíny předsudků.Německé a anglickéstereotypy o Češíchv dějinách 20. století • Autor: Respekt
Eva Hahnová: Dlouhé stíny předsudků.Německé a anglickéstereotypy o Češíchv dějinách 20. století • Autor: Respekt

Krvelačné rysy, vykulené oči, klející tlama, vyceněné zuby.“ Tak charakterizoval roku 1848 jistý lipský časopis Čechy. Jde o citát z knihy, v níž původem česká historička Eva Hahnová líčí negativní předsudky, s nimiž byli Češi nejprve v Německu a Rakousku (a později i dále na Západě) spojováni. Jejich vliv byl podle ní tak silný, že podpořil ochotu Britů spolupodepsat mnichovskou dohodu.  Kniha přináší skutečně peprnou galerii výroků od klasiků i autorů již zapomenutých. Častý je zde motiv naší přináležitosti do Asie a rys vrozené ukrutnosti spojované s husitstvím.  Jindy byl ovšem našim předkům vyčítán liberalismus a příchylnost k Západu.

Hahnová sice zmiňuje Němce, jejichž vztah k Čechům nebyl nepřátelský, ale celkově je její obraz velmi jednostranný – ač by se bezpochyby dala sestavit i antologie, která by onu jinakost ukazovala coby přitažlivou exotičnost. Jistě, takovou knihu autorka nepsala, nicméně Hahnová se ani příliš neptá třeba na to, jak hluboko negativní postoje sahají. A nesnaží se vypořádat třeba s vlivnou tezí Larryho Wolffa, že to bylo až západní osvícenství, které stereotypy vůči muslimskému a osmanskému světu obrátilo i proti Slovanům.

Když autorka v roce 1996 vydala knihu Sudetoněmecký problém: obtížné loučení s minulostí,  dočkala se pochval za kritické myšlení bez emocí. K této publikaci však patří spíš slovo nevyvážená. Odhalovat negativní vzorce je chvályhodné, ale můžeme se ptát, zda kniha zároveň nešíří ty opačné. Hahnová se totiž snaží dokázat, že protičeské stereotypy zvláště v Německu přetrvávají, a jako důkaz uvádí třeba prezidentské volby, kdy v německém tisku „Zeman neunikl stereotypnímu obrazu antiněmeckého politika“. Že Zeman vyhrál i díky rozdmýchávání protiněmeckých nálad a přiživování strachu ze sudetského revanšismu, ovšem není negativní stereotyp, nýbrž holý fakt.

Autor je redaktorem serveru iLiteratura.cz.

Eva Hahnová: Dlouhé stíny předsudků. Německé a anglické stereotypy o Češích v dějinách 20. století

Academia, 488 stran

Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].

Text vyšel v Respektu 43/2015 pod titulkem Krvelační chudáci