Pero je mocnější než hloubkové pumy na ničení bunkrů

Debata o vojenské efektivitě amerických leteckých úderů proti Íránu opomíjí podstatnější aspekt: brilantní úspěch na bojišti sám o sobě nezajistí, že se Írán k jaderným zbraním nedopracuje.

Útoky USA završily více než rok trvající izraelskou kampaň, která jasně ukázala, že „osa odporu“, kterou Írán budoval, je pouhým domem z karet. Podle mého názoru byly americké údery velmi účinné. Zařízení na obohacování uranu jsou závislá na složitých strojích, stabilním přísunu energie a strukturálně odolném prostředí. To všechno bylo pravděpodobně zničeno čtrnácti hloubkovými pumami, které přesně zasáhly své cíle.

Ale i za předpokladu, že způsobené škody byly rozsáhlé, většina odborníků, se kterými jsem hovořil, odhaduje, že údery zpomalí íránský jaderný program o jeden až dva roky. Naproti tomu jaderná dohoda s Íránem uzavřená v roce 2015 zastavila íránský jaderný program na deset až patnáct let.

Předchozí útoky Izraelců mohly ve skutečnosti íránský jaderný program zpomalit víc než americké pumy. Podle izraelského premiéra Benjamina Netanjahua zabil Izrael za necelé dva týdny nejméně čtrnáct předních íránských jaderných vědců, ještě víc vysokých vojenských představitelů a zničil přibližně polovinu všech raketových odpalovacích zařízení. Íránská protivzdušná obrana je téměř neutralizována, což znamená, že Írán je bezbranný proti izraelským nebo americkým úderům, ať přijdou kdykoli.