Pozadí astronaut Brázda
Pozadí astronaut Brázda
Často hledáte, jak…

Kultura

Kultura/mix

Dějiny nadávání
Dějiny nadávání

Seriál týdne

Nadprodukce společnosti Netflix může být občas frustrující. Ale leckdy dá nekonečný prostor této on-line videotéky, kde je možné nabízet v podstatě cokoli, vzniknout nečekaně šarmantním, drobným radostem. Jako když na sebe herec Nicolas Cage – ano, Nicolas Cage, o němž panuje podezření, že není vždy tak úplně při smyslech – vezme roli průvodce po historii vybraných sprostých anglických slov v šestidílné sérii Dějiny nadávání (History of Swear Words).

Už premisa je zábavná sama o sobě. Provedení ale předčí očekávání. Jakkoli je minimalistické – od scény po grafiku –, srší významy a hravostí. Cage v bezchybném obleku před hořícím krbem a s otevřeným glóbem plným drahých whisky po ruce hraje napůl sebe sama, respektive svoji personu lehce nepředvídatelného, excentrického chlápka, a napůl distingovaného akademika, který divákům vysvětluje genezi některých sprostých slov jako „fuck“, „bitch“ nebo „damn“. Zatímco etymologie slov je zajímavá a potěší milovníky anglického jazyka – stejně jako komentáře a výstupy oslovených komiků nebo jazykovědců zkoumajících sprostá slova –, hlavní hvězdnou atrakcí je Cage.

Tvůrci si vědomě hrají s jeho minulostí herce v akčních filmech i s jeho současnou ne příliš dobrou reputací výstředního chlápka, který dlužil miliony na daních, koupil si hrobku ve tvaru pyramidy a začal brát jednu horší roli než druhou. Hned v první epizodě kamera pomalu najíždí na hercovu kamennou tvář. Když se dostane do…

Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům.

Odemkněte si všech 42 článků vydání zakoupením předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].