Pozadí astronaut Brázda
Pozadí astronaut Brázda
Často hledáte, jak…

Kultura

Dno bez perliček

Dejvické divadlo vydařeně dramatizovalo povídky Irvina Welshe

66 A R10 2012 • Autor: Respekt
66 A R10 2012 • Autor: Respekt

Nedostatkem diváků Dejvické divadlo rozhodně netrpí a může si tak dávat s přípravou nových premiér načas. Inscenace slovenského režiséra Michala Vajdičky Ucpanej systém přichází s takřka ročním odstupem po eskymáckém westernu Wanted Welzl. Čekání se ale vyplatilo: v Dejvicích mají další inscenaci s potenciálem stát se opravdovým hitem. Platí to ovšem pouze v případě, že je vám víc než patnáct let a navíc nejste „zvláště citliví“. Právě tyto dvě skupiny odrazuje od návštěvy představení velká varovná cedule, umístěná přímo proti vchodu do foyeru.

 

Nietzsche se seknul

Slovenský režisér Michal Vajdička si pro svou první dejvickou inscenaci vybral povídkovou knihu Acid House skotského prozaika a scenáristy Irvina Welshe. Vajdičkův dramaturg a autor divadelního scénáře Daniel Majling z původně takřka samostatných povídek sestavil kompaktní příběh. Ten se odehrává v zaplivané hospodě na periferii Edinburghu; tušíme, že hned vedle fotbalového hřiště týmu Granton Star, nepříliš úspěšného účastníka třetí divize místní církevní ligy. Odpovídá tomu skladba hrdinů: amatérští fotbalisté, opilci, násilníci, pochybně vyhlížející ženy, zkrachovalé existence. A samozřejmě i drsný slovník, který si vynucuje varování zmíněné v úvodu.

Jazykem čtvrté cenové skupiny mluví dokonce i samotný Bůh, jenž je v hospodě štamgastem. Není…

Tento článek je v plném znění dostupný předplatitelům.

Odemkněte si všech 45 článků vydání zakoupením předplatného. Pokud jste již předplatitel/ka, přihlaste se.

Pořízením předplatného získáte přístup k těmto digitálním verzím už v neděli ve 12 hodin:

Respekt.cz
Android
iPhone/iPad
Audioverze

Pokud jste v článku našli chybu, napište nám prosím na [email protected].