Knihy

Krtice (skrofulóza) je ošklivá nemoc hyzdící postižené hnisavými vředy. Králové Anglie a Francie ji od středověku obřadně léčili vkládáním rukou. Úspěšné to moc nebylo, lid však zázračným schopnostem svých panovníků věřil, čímž potvrzoval posvátnost královského pomazání. Králové divotvorci francouzského historika Marca Blocha (1886–1944) vzbudili po svém vydání v roce 1924 rozpaky, neboť se nezdálo jasné, proč nadaný badatel věnoval tolik minuciózní pozornosti zdánlivě okrajovému jevu. Právě na něm však dokázal postihnout jeden z nejtrvalejších rysů politických dějin, totiž reálnou váhu nereálných iluzí.

•••

Básník Ezra Pound (1885–1972), zakladatelská osobnost amerického modernismu, čerpal podněty z kulturních dějin celého světa. V mládí na něj hluboce zapůsobila badatelská pozůstalost orientalisty Ernesta F. Fenollosy, jejíž část mu svěřila ke zpracování učencova vdova. Z pracovních poznámek zesnulého vytěžil Pound roku 1915 básnickou sbírku Cathay, jež znamenala převrat v angloamerické poetice. Nové pojetí básnické krásy pak teoreticky podepřel Fenollosovou statí Čínský písemný znak jako básnické médium, kterou zredigoval a vydal roku 1918. Dvojjazyčné vydání tohoto kultovního eseje vydalo nakladatelství Fra. Z vědeckého hlediska prý už některé teze neobstojí, pro pojetí moderního básnického obrazu má knížka nicméně zásadní význam.